Podczas odbywających się tu uroczystości La Gomera przenosi nas w czasie.

La Gomera i jej dziewicza przyroda zapraszają do podróży w czasie. Powrócimy do epoki, gdy żaglowce pływały po morzach i oceanach, odkrywając nowe kontynenty.
Contenido

Czym jest podróż? Zgodnie z definicją jest to przemieszczanie się z jednego miejsca do drugiego, zwykle odległego, za pomocą dowolnego środka transportu.

A jeśli celem naszej podróży jest La Gomera, czyż nie przenosimy się również w czasie?

Jednym ze sposobów zwiedzania La Gomery jest poznanie jej tradycji. Lokalne uroczystości wiernie ukazują spuściznę przekazywaną z pokolenia na pokolenie przez mieszkańców wyspy.

Chociaż o każdej porze roku odbywa się tu jakieś święto, wraz z nadejściem lata we wszystkich gminach wyspy można usłyszeć dźwięki gry na bębnach i kastanietach chácaras.

Tańce bębnów to nieodzowny element dziedzictwa. Ta tradycja, łącząca muzykę, taniec i poezję, jest ciągle kultywowana. Oprócz bębna gra się na tutejszych kastanietach, nazywanych chácaras. To instrument wykonany z twardego drewna, który akompaniuje soliście recytującemu poezję, a następnie grupa tancerzy wykonuje swój taniec. A może odważysz się i dołączysz do grupy? Rytmiczne dźwięki zapraszają do udziału i zarażają wszystkich wokół swoją magią.

Wśród uroczystości wyróżnia się te odbywające się na cześć patronki wyspy, Matki Boskiej z Guadalupe, której figura co 5 lat dokonuje swojego bajada, czyli zstąpienia. Tak określa się tradycję przeniesienia figury patronki każdej wyspy z miejsca, gdzie zazwyczaj się znajduje, do stolicy. W przypadku wyspy La Gomera procesja odbywa się co 5 lat.

Przeniesienie Matki Boskiej odbywa się drogą morską, dzięki czemu można oglądać swoisty pochód łodzi towarzyszących patronce, która jest przemieszczana z kapliczki w Puntallana (na południowym wschodzie wyspy) do San Sebastián de la Gomera. Następnie Matka Boska rozpoczyna swoją pielgrzymkę po całej wyspie. Ponadto w październiku obchodzone jest również święto znane jako „Fiesta de Puntallana”, czyli Festiwal Puntallany, obejmujące pielgrzymkę wiernych do sanktuarium.

Szczególne znaczenie ma tradycja składania symbolicznej ofiary na cześć patrona lub Matki Boskiej – „Ramo”, celebrowana w niektórych wioskach na La Gomerze. To również wydarzenie godne uwagi. Świetnym przykładem tego rodzaju uroczystości jest inne święto maryjne – Święto Matki Boskiej z Los Reyes w Valle Gran Rey, które odbywa się co roku 6 stycznia.

Stożkowaty wieniec (Ramo) tworzy się poprzez harmonijne połączenie różnych plonów ziemi, a taka forma ofiary jest oryginalnym i pięknym dziełem sztuki. Jeśli masz okazję, przyjrzyj się uważnie, aby docenić wszystkie szczegóły.

Kolejne magiczne uroczystości można obejrzeć w uroczej gminie Agulo. Co roku 24 kwietnia o zmroku rozbrzmiewają dźwięki kanaryjskich kastanietów chácaras i bębnów, towarzysząc procesji z San Marcos w świetle rozpalonych ognisk, które otaczają cały plac. Mężczyźni i kobiety skaczą przez cały rząd ognisk pod czujnym okiem świętego patrona, będącego świadkiem jednej z najstarszych tradycji Wysp Kanaryjskich.

Innym przykładem bardzo popularnych uroczystości są te odbywające się w połowie sierpnia w Chipude, mieście zlokalizowanym w gminie Vallehermoso, które z tej okazji przyjmuje licznych gości, przybywających nie tylko z innych wysp, ale także z różnych stron świata. Na wszystkich tych, którzy chcą aktywnie przyłączyć się do obchodów, przez trzy dni odbywają się spotkania przy kościele Virgen de Candelaria (pol. Matki Boskiej z Candelaria).

Każda wioska ma swoje unikalne święto z wielowiekową tradycją, niektóre bardzo oryginalne. Ty też możesz w nich uczestniczyć, a wiedząc już więcej o ich pochodzeniu i od jak dawna są obchodzone, docenisz je jeszcze bardziej.

Dla wielu mieszkańców wysp uroczystości te są okazją do spotkań z rodziną, przyjaciółmi i sąsiadami. To możliwość współuczestniczenia w tradycji, odtwarzania tych wyjątkowych momentów, znanych im od dziecka, ale także możliwość połączenia się z ziemią. Ci, którzy mieszkają poza wyspą, tęsknią za atmosferą, jaka panuje podczas każdej uroczystości, więc za wszelką cenę starają się nie przegapić corocznego świętowania w swojej miejscowości i okolicach. Każdy mieszkaniec La Gomery wie, jak cenna jest przekazywana z pokolenia na pokolenie tradycja i stara się zachować ją na przyszłość jako bogate dziedzictwo. Jeśli masz więc okazję, aby zawitać tu w czasie, gdy odbywać się będzie jedno z lokalnych świąt, bez wątpienia zarazisz się panującą tu radością poprzez wszystkie wyjątkowe dźwięki, smaki i zapachy.

A kiedy zapada noc, rozpoczyna się czas występów lokalnych orkiestr.

Orkiestry z La Gomery od lat zapewniają oprawę muzyczną letnich wakacji na wyspie. To dzięki nim można tańczyć na placu do późnej nocy. Ich dźwięki wyryją się w Twoich wspomnieniach, a kiedy tylko zostaną przywołane, na Twojej twarzy pojawi się uśmiech i przypomnisz sobie wszystkie te kolory, które ożywią w pamięci spędzone tu chwile.

Pamiętaj więc, aby zapoznać się programem lokalnych uroczystości, czyli Fiestas.

Contenido

ŚWIĘTA LUDOWE OBCHODZONE NA WYSPIE LA GOMERA

Styczeń

6 stycznia: Santos Reyes – Święto Trzech Króli. Valle Gran Rey, San Sebastián

20 stycznia San Sebastian – wspomnienie św. Sebastiana. San Sebastián de la Gomera

Luty

Karnawał. San Sebastián de la Gomera i reszta wyspy

Kwiecień

24 kwietnia: San Marcos – wspomnienie św. Marka. Agulo (tradycyjne skoki przez ognisko)

24 kwietnia: Hermano Pedro – wspomnienie św. Piotra de Betancura. Igualero, Vallehermoso

28 kwietnia Santa Beatriz – wspomnienie św. Beatrycze. Arguayoda

Maj

Pierwsza niedziela miesiąca: San Isidro – wspomnienie św. Izydora. Epina

15 maja: San Isidro – wspomnienie św. Izydora. La Palmita (Agulo), Alajeró i Vallehermoso (Chorros de Epina)

Czerwiec

13 czerwca: San Antonio – wspomnienie św. Antoniego. Valle Gran Rey (Guadá), Agulo (Lepe)

21 i 22 czerwca: San Juan – wspomnienie św. Jana. Benchijigua

24 czerwca: San Juan – wspomnienie św. Jana. Vallehermoso, Valle Gran Rey, San Sebastián, Hermigua (San Juanito), Playa de Santiago

29 czerwca: San Pedro – wspomnienie św. Piotra. Valle Gran Rey, Vallehermoso, San Sebastián, Hermigua i Agulo

Lipiec

8 lipca: San Benito – wspomnienie św. Benedykta. Hermigua (Los Aceviños)

11 lipca: San Cristobal – wspomnienie św. Krzysztofa. San Sebastián de La Gomera (La Lomada)

14 lipca: Virgen de La Salud – święto Matki Boskiej Patronki Zdrowia. Valle Gran Rey (Arure)

16 lipca: El Carmen – święto Matki Boskiej z Carmen. Valle Gran Rey, San Sebastián, Playa de Santiago, Vallehermoso

25 lipca: Santiago Apóstol – wspomnienie św. Jakuba Apostoła. Playa de Santiago

28 lipca: Virgen del Pino – święto Matki Boskiej Sosnowej. El Cercado

Sierpień

3 sierpnia: San Benito Abad – wspomnienie św. Benedykta Abada. San Sebastián de La Gomera (El Molinito)

8 sierpnia: Santo Domingo – wspomnienie św. Dominika Guzmána. Hermigua.

Druga niedziela miesiąca: San Roque – wspomnienie św. Rocha. Playa de Santiago (Tapahuga)

15 sierpnia: Virgen de Candelaria – święto Matki Boskiej z Candelarii. Chipude, Vallehermoso

16 sierpnia: San Salvador – wspomnienie św. Salwatora. Arure, Valle Gran Rey / Alajeró

17 sierpnia: San José – wspomnienie św. Józefa. Tejiade

23 sierpnia: Santa Rosa – wspomnienie św. Róży. Las Rosas, Agulo

24 sierpnia: San Bartolomé – wspomnienie św. Bartłomieja. Alojera (Vallehermoso)

30–31 sierpnia: Virgen del Buen Viaje – święto Matki Boskiej Dobrej Podróży. Taguluche (Valle Gran Rey)

30–31 sierpnia: Virgen de Lourdes – święto Matki Boskiej z Lourdes. (El Cedro)

31 sierpnia: San Ramón Nonato i San Juan Bautista – wspomnienie św. Rajmunda Nonnata i św. Jana Chrzciciela. Ayamosna

Wrzesień

1 września: Virgen del Pino – święto Matki Boskiej Sosnowej. Vallehermoso (El Cercado)

6 września: Fiestas Colombinas – uroczystości na cześć Krzysztofa Kolumba. San Sebastián de la Gomera

8 września: Nuestra Sra. de La Encarnación – święto Matki Boskiej Wcielonej. Hermigua

8 września: Virgen de Coromoto – święto Matki Boskiej z Coromoto. Las Hayas, Valle Gran Rey

12 września: Caridad del Cobre – święto Matki Boskiej Miłosierdzia Miedzianego. Tamargada, Vallehermoso

14–15 września: Virgen del Buen Paso – święto Matki Boskiej Dobrej Drogi. Alajeró

24 września: La Merced – święto Matki Boskiej Miłosierdzia. Agulo

Październik

Pierwszy poniedziałek miesiąca: Virgen de Guadalupe – święto Matki Boskiej z Guadalupe. Puntallana (San Sebastián)

Druga niedziela miesiąca: Virgen de La Salud – święto Matki Boskiej Patronki Zdrowia. Las Nieves (San Sebastián)

3 października: Santa Clara – wspomnienie św. Klary. Vallehermoso (Arguamul)

12 października: Virgen de Guadalupe – święto Matki Boskiej z Guadalupe. Valle Gran Rey (Gerián)

Listopad

30 listopada: San Andrés – wspomnienie św. Andrzeja. Vallehermoso

Grudzień

13 grudnia: Santa Lucía – wspomnienie św. Łucji. Tazo, Vallehermoso